Holly Jolly! . 2 outfits para eventos festivos

Holly Jolly!

¡Ya es Diciembre y estamos a nada de la navidad y de un nuevo año!

December is here. That means Christmas and New Year’s are right around the corner.

Diciembre es de esas épocas en las cuales tenemos fiestas y eventos así que decidí preparar y compartir con ustedes dos de mis looks preferidos y a los cuales les llame: Sweet n Sassy y Cozy & Trendy.
Con el primero buscaba lograr un look elegante y serio pero coqueto y con el segundo buscaba un enfoque un poco diferente, utilizando colores mucho más llamativos.
Con un buen resultado y así logrando dos atuendos que fueran cómodos, calientes y algo diferentes. Espero que disfruten este post y les sirva de inspiración a la hora de planificar sus atuendos perfectos.

December is that time of a year where we have parties and events to attend to. Therefore, I decided to prepare and share two of my favorite outfits with you guys. Which I named: Sweet n Sassy and Cozy & Trendy.
With the first look, I was going for an elegant and serious but yet flirty outfit. With the second look, I focused on something a little different, using brighter colors.
With good results, and reaching comfy and warm outfits, I really ope you enjoy this post and it helps as inspiration when you’re planning your perfect looks.

¡Sweet n Sassy!

Para la primera opción de look decidí destacar tres cosas esenciales en el look : comodidad, glamour y versatilidad.

Mi objetivo fue encontrar un outfit cómodo con un toque glamuroso y no dejando de lado la versatilidad y además que funcionara como una buena opción tanto para el día como para la noche.
Escogí como la prenda principal del primer look un vestido cuadriculado estas cuadriculas en un tono rojo vino y con un estampado de líneas en zigzag en un tono de azul oscuro.
Para complementar el outfit como accesorios decidí optar por una boina con visera, zapatos negros de un material brillante para así lograr un contraste con las calzas o medias panty negras.
Un atuendo caliente y practico, que al combinarlo con distintos accesorios puede tomar un estilo formal o uno casual y como mencione puede ser utilizado en la mañana y en la noche.

Sweet n Sassy!

For the first look, I decided to highlight three essential characteristics: comfort, glamour and versatility.
My outcome, was a very comfortable outfit with a glamorous touch, and of course very ingenious. For this reason, it could be a great option for both; day and night.
I chose a dress with a red and blue square pattern as my main garment. To complete this outfit, I chose a beret and black shiny shoes to reach some contrast with black stocking.
Any warm and practical outfit that can be matched with different accessories, can come out as both; casual or formal. As I said before, it can be worn at any time of the day.

blognavi

blo13

Vestido: https://www.stradivarius.com/os/

 

¿Cozy & Trendy?

En la segunda opción opte por un look con un poco más de color haciendo como pieza principal un blusa crochet con mangas largas en un tono amarillo vivo que nos mantendrá calientes sin la necesidad de utilizar una gran cantidad de abrigos y el color lo escogí para generar un buen contraste con el pantalón color negro. Decidí optar por un pantalón color negro con líneas blancas a cada lado y como accesorios opte por un pequeño bolso color negro de material brillante con detalles en plateado. Para finalizar decidí utilizar como zapatos unos loafers super cómodos color negro con detalles en café.

Cozy & Trendy?

For my second option, I decided to match brighter colors, and chose a blouse with crochet long sleeves in a bright yellow tone. This will keep us warm without the need of a coat or sweater. I chose yellow, because this was the right color to contrast my black and white stripped pants.
When it comes to accessories, my top choice was a small, black purse with silver details. Throughout this entry I’ve been focusing on how important comfort can be while choosing what to wear. Therefore, my last touch for this outfit was the shoes: black loafers with brown details.

Blusa Crochet: https://www.forever21.com/us/shop
Pantalon: https://www.zara.com

nlog1df4

bloggn

 

Espero que les haya gustado y que hayan disfrutado de mi blog especial de Diciembre. Pronto vendrán los Special blogs versión de viaje, no se lo pierdan.

I really hope you enjoyed this holiday themed blog entry. Soon you’ll see the Blog Specials about traveling, so stayed tuned!

¡Felices Fiestas! Les deseo lo mejor.

Happy Holidays! You have my best wishes

 

 

Leave a Reply